Deux (tradução)

Original

the GazettE

Compositor: The Gazette

No abismo de desespero, a resposta deseja por tudo
Para ser um sonho irreversível.
Este lugar é um Inferno.

Você é meu inimigo
Mostrando sinais de sonhos devorantes desmentidos pela realidade
Noite assustadora
Mente dividida, dor obediente
Eu desejei por um pesadelo

A fraqueza puxa o coração fechado,
Flutuando na escuridão da inconsciência
De quem é a culpa que você teme a noite que dorme em silêncio?

No abismo de desespero, a resposta deseja por tudo
Para ser um sonho irreversível.
Este lugar é um Inferno.

Você é meu inimigo
Mostrando sinais de sonhos devorantes desmentidos pela realidade
Noite assustadora
Mente dividida, dor obediente
Eu desejei por um pesadelo

Corte de nosso destino, nós caminhando,
As fronteiras de nossos egos cansados,
Nossos corações quebrados
No final da violenta emoção, seus olhos puros caem,
E a partir deles, desejam silenciosamente transbordar

Você e eu debilmente se sobrepõem
E apodrecemos na escuridão sem fundo
Tudo o que resta é para a fraqueza que floresce em solidão que dorme em silêncio
Dar o passo
Você não irá se perder mais

Você se tornou meu sonho

Dormindo silenciosamente, estamos quebrados

Nós olhamos, cativados, no "fim" que saltou diante de nós
Nesta hora tardia, jogamos fora o pânico e a hesitação
Se nós cairmos no conforto que nos provocou, até mesmo a morte será doce?

[Destino]

Nós iremos morrer