Pledge (tradução)

Original

the GazettE

Compositor: Ruki

Só pude ver a quantidade de erros que cometi
Depois de machucar você
Quando na verdade eu deveria estar
Cuidando de você

Nossos dias foram preenchidos por
Pequenas mentiras
Agora, apenas meu coração sabe
O que significa perder você
Esse inverno não tem fim

Seu perplexo olhar estava perdido no amanhã
Enquanto gritava e chorava
Incapaz de falar qualquer coisa
Apenas deixei que minhas lágrimas caíssem

Os solitários dias
Envolvem a nós dois
Enquanto buscávamos continuamente o entendimento
Eu pude sentir isso profundamente

Não foi mentira quando eu disse que acreditava na eternidade
Eu desejava estar ao seu lado

Eu não precisava de coisas como Eu te amo
Se pudessemos ficar juntos para sempre
Sua voz me destrói lentamente
Enquanto você chora

A primeira e a última palavra foram ditas por você; só assim você (deixaria esses braços)
Agora, nosso sonho apenas nos separa mais e mais

Agora, nosso sonho apenas nos separa mais e mais
As pequenas mentiras se mesclam à brisa branca
Impedindo que o meu coração esqueça
O que significou perder você

O adeus permanecerá aqui, e eu vou seguir adiante
Não quero perdê-la mais uma vez

Tivemos que ter a tristeza
Para termos certeza do nosso amor
Nossas lágrimas, certamente, vão desaparecer amanhã
Novamente a canção sem lágrimas

Quem sabe um dia nós conseguiremos mudar
Da mesma forma que as estações mudam
Haverá as frias noites de tristeza
Não se esqueça, os profundos sonhos
Não têm fim