Shichigatsu Youka

Tradução

the GazettE

Compositor: The Gazette

きみとわかれて にねんがたつね
なんだかきのうのようにおもえるよ
べつべつのみちあるいてるけど
まだすこしきみのほうこういてしまうよ

あのごろみたいにもどりたいなんて
かっこわるくていえないけど
ほんとうはいまでもどうしようもないくらい
きみがすきだよ
なさけないくらいまいばんないてた
つらいからわすれようともした
でもおもいだしちょうね やっぱりさびしいよ

きみはいまどこでなにをしてるの
たいせつなゆめつかめたのかな
しんぱいなんてよけいなことかもねおねがい
きみのなかからぼくをけさないで

おぼえているかい? なみだとえがおが
あふれていたたいせつなひびを
ふたりなきながら
またあえるよ」って、「わすれないよ」って
こんななきむしでよわいぼくだけど
またいっしょにあるいてくれるかい?
そんなひがくるまでなんねんもまってるよ

どうかこえをきかせてぼくはここにいるから
もうどこにもいかないよここにずっとずっといるから

こえがききたい、でんわをしてみよう
やっぱりきょうもつながらない
さけているの? それすらわからない
そんなあるひきみをみつけたよ

しあわせそうなえがおのきみ
いまはあいするひととてをつないでる

おとなびたきみはとってもきれいで
かなしいはずなのにうれしくて
げんきそうなかおみれただけでいい
なんて? かっこうつけて
こえもかけるずになみだをこらえて
ただちいさくててをふってみた
ありがとうって、げんきでいてって

さよならきみへ
ぼくはいまでもきみのしあわせをねがってるよ
もうあえなくなるだいすきなひと
ほんとうにありがとうこころから
さよなら」「げんきでね
またあうひまで