Gentle Lie (tradução)

Um sabia que a fraqueza do outro era ser "amado" ... ?

Vamos nos encontrar naquela cama fria
Por favor me dê um beijo gentil, nós dois vamos derreter na seda

Conhecer o que é amor e ser amado, suspirar boca a boca
Repetidas tentativas de nos encaixarmos
Não desejo nada além disso, apenas ficarmos abraçados, ficamos abraçados
A verdade não pode ser vista - Ei, se desejar
Não, não, não - Só quero mudar as palavras pouco a pouco

Antes de ser amado quero separar essas mãos

Vamos nos encontrar naquela cama fria

Por favor dê-me um beijo gentil, entendo se não puder voltar

Conhecer o que é amor e ser amado, suspirar boca a boca
Repetir tentativas de nos encaixarmos
Ficar abraçados, ficamos abraçados, te perdoei porque parecia se sentir solitária

Arrasto meus dedos e sobreponho-os
Busco uma resposta, sabendo que o humor
Transborda tristeza dissolve em sombras

Conhecer o que é amar, amor, num sussurro encaixamos
Presos a uma mentira
Numa mentira que aquece a cada interação
Sobrevivi

Te amar novamente pesa, vejo uma confusão
Tapar os olhos é a sua forma, né?
Despir a solidão em que alguém se afoga

Separe essas mãos de mim

Este sentimento

Gentle Lie (tradução)

Original

the GazettE